2008年12月01日
[ドイツ]ビニール袋で浅漬け♪
最近、ベジご飯をなるべく取り入れる様にしたら、野菜が余ることも・・・^^;
なので新鮮なうちに、野菜の一部は→全部“浅漬け”にしている。
浅漬けが常に冷蔵庫にあれば、たまに食べる和食も和食らしくなるし(笑)。
お茶漬け好きな私には、近頃は、マストアイテムに(笑)。
簡単浅漬け

●ショウガ(余った皮でも千切りでも)
●水1~1,5カップ
●塩大1(塩水ぐらい)
●出し昆布5cm(無くても良い)
●昆布茶少々
●好みでとうがらし1
(ドイツ在住の方は、お塩のみでもなんとか
できます)
↑ を袋に入れて、もみもみして、一晩寝かす。
以上(笑)。
適当に重石を乗せると(←はフルーツ缶)
よく漬かってくれる。
お塩はバッバッとやや多めがちょうど良い。
注)ストッパーで袋を閉じても、圧力で水が溢れる事があるので、大きめのボールを使う。

軽く絞って、お茶漬けのお供やおつまみにも→
人参は単に安い&余るのでいつも一緒に・・・^^;

←大根の茎も捨てないで漬ける(笑)!
←浅漬けに飽きてきたら、キュウリの醤油漬けも袋で。
醤油・酒・酢・とうがらし1に何時間か漬けるだけ。

ラディッシュの写真も追加→
これが色も綺麗だし、また合う♪

ドイツ時間1:39(−8h)

なので新鮮なうちに、野菜の一部は→全部“浅漬け”にしている。
浅漬けが常に冷蔵庫にあれば、たまに食べる和食も和食らしくなるし(笑)。
お茶漬け好きな私には、近頃は、マストアイテムに(笑)。
簡単浅漬け

●ショウガ(余った皮でも千切りでも)
●水1~1,5カップ
●塩大1(塩水ぐらい)
●出し昆布5cm(無くても良い)
●昆布茶少々
●好みでとうがらし1
(ドイツ在住の方は、お塩のみでもなんとか
できます)
↑ を袋に入れて、もみもみして、一晩寝かす。
以上(笑)。
適当に重石を乗せると(←はフルーツ缶)
よく漬かってくれる。
お塩はバッバッとやや多めがちょうど良い。
注)ストッパーで袋を閉じても、圧力で水が溢れる事があるので、大きめのボールを使う。

軽く絞って、お茶漬けのお供やおつまみにも→
人参は単に安い&余るのでいつも一緒に・・・^^;

←大根の茎も捨てないで漬ける(笑)!
←浅漬けに飽きてきたら、キュウリの醤油漬けも袋で。
醤油・酒・酢・とうがらし1に何時間か漬けるだけ。

ラディッシュの写真も追加→
これが色も綺麗だし、また合う♪

ドイツ時間1:39(−8h)
2008年11月10日
[ドイツ]辛ラーメンの食べ方 Part2
前回の辛ラーメンの食べ方(リンク)を紹介した時、
密かに「他の食べ方は無いかな~?」と調べていたら、
農心日本社のHP(リンク)で、数々のアイデアレシピを発見!
これのビビン麺(=冷やし中華風)に挑戦↓

1、スープを少しのお湯で溶かし、
カップ1の氷水で薄めて冷す。
2、麺・かやくと野菜(もやしなど)を
4分硬めに茹でる。
3、冷やし中華風に、麺の上に切った野菜を並べて、タレを上からかける。
注)写真には、余った唐揚げを
4つ乗せた(差し入れした残り)。
斬新な食べ方!美味しかったけど、やっぱり辛ラーメンは麺の量が多い><;。
野菜も山盛り乗せたせいか、お腹いっぱい!今度はいつもの袋半分でやろう^^。
でもちょっと季節外れだった・・・かな?でも、立派なB級だ!
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
週末は、あっという間に終わり・・・「時間が経つのは早いな~
」としみじみ思った。
ドイツ語でも、「時は金なり(Zeit ist Geld./Time is money.)」と言うし、
時間だけは、平等に与えられているんだな(←ま、それも考え様によれば怪しい!?苦笑)。
週末のベジご飯&おやつ


↑ ベジご飯というか・・・貧しい食事・・・いや素食!でも、味噌汁が具沢山だからOK(笑)!
ごま団子は、アジアショップで(さつまいものフィリング入り)。
台湾風もやし炒め:ニンニクとショウガでもやしを炒め、塩コショウと本だしで味を調え、
最後にごま油、醤油、とうがらしを入れる。

<献立記録>
11/8
朝:ショウガ紅茶1、リンゴ1/2
昼:緑茶2、台湾風もやし炒め、野菜たっぷり豆腐味噌汁、ライス小
夜:白ビール500ml、キャベツたっぷり豆腐お好み焼、キュウリの醤油漬け、チキンナゲット2(整理)
間食:緑茶2、ごま団子1、チョコチップクッキー1、しば漬
11/9
朝:ショウガ紅茶2、みかん3
昼:残り物(豆腐お好み焼、野菜たっぷり豆腐味噌汁、ライス小)
夜:野菜たっぷりビビン麺~揚げない唐揚げ乗せ~、浅漬け、キュウリの醤油漬け
間食:赤ワイン2、チョコチップクッキー1、グミ10g
アルコール【200】ml
ドイツ時間23:20(−8h)

密かに「他の食べ方は無いかな~?」と調べていたら、
農心日本社のHP(リンク)で、数々のアイデアレシピを発見!
これのビビン麺(=冷やし中華風)に挑戦↓
1、スープを少しのお湯で溶かし、
カップ1の氷水で薄めて冷す。
2、麺・かやくと野菜(もやしなど)を
4分硬めに茹でる。
3、冷やし中華風に、麺の上に切った野菜を並べて、タレを上からかける。
注)写真には、余った唐揚げを
4つ乗せた(差し入れした残り)。
斬新な食べ方!美味しかったけど、やっぱり辛ラーメンは麺の量が多い><;。
野菜も山盛り乗せたせいか、お腹いっぱい!今度はいつもの袋半分でやろう^^。
でもちょっと季節外れだった・・・かな?でも、立派なB級だ!
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
週末は、あっという間に終わり・・・「時間が経つのは早いな~
」としみじみ思った。ドイツ語でも、「時は金なり(Zeit ist Geld./Time is money.)」と言うし、
時間だけは、平等に与えられているんだな(←ま、それも考え様によれば怪しい!?苦笑)。
週末のベジご飯&おやつ
↑ ベジご飯というか・・・
ごま団子は、アジアショップで(さつまいものフィリング入り)。
台湾風もやし炒め:ニンニクとショウガでもやしを炒め、塩コショウと本だしで味を調え、
最後にごま油、醤油、とうがらしを入れる。

<献立記録>
11/8
朝:ショウガ紅茶1、リンゴ1/2
昼:緑茶2、台湾風もやし炒め、野菜たっぷり豆腐味噌汁、ライス小
夜:白ビール500ml、キャベツたっぷり豆腐お好み焼、キュウリの醤油漬け、チキンナゲット2(整理)
間食:緑茶2、ごま団子1、チョコチップクッキー1、しば漬
11/9
朝:ショウガ紅茶2、みかん3
昼:残り物(豆腐お好み焼、野菜たっぷり豆腐味噌汁、ライス小)
夜:野菜たっぷりビビン麺~揚げない唐揚げ乗せ~、浅漬け、キュウリの醤油漬け
間食:赤ワイン2、チョコチップクッキー1、グミ10g
アルコール【200】ml
ドイツ時間23:20(−8h)
2008年10月21日
[ドイツ]辛ラーメンの食べ方?
辛ラーメン好きの友人が、「彼女流・正しい食べ方」を伝授してくれた・・・
B級グルメの中では、かなり気に入っている辛ラーメン・・・早速挑戦
〔家に必要なもの〕辛ラーメン、ネギ、スライスチーズ1、冷や飯茶碗一杯
辛ラーメンは、(日本の袋麺とは違い)最初からスープと一緒に4分煮込む(通常5分)。
前半は、ラーメンにスライスチーズを乗せて、溶けてからコショウを振って食べる。
(↑ のスープはチーズで白く濁ってしまうので、捨てなければならない)
後半は、オリジナルをそのままネギと。

チーズ味は・・・結構クドイかも~^^;(苦笑)。チーズ好きなら、一度試してみる価値はあるかな?
(私はもういいかも~><)
最後に、冷や飯を入れて煮込んでおじや風(お好みで卵1を落とす)↓

面倒で、あったご飯を丼一杯分入れたら、ものすごい量に(ぷっ、自業自得?)
しまった~~!そういえば、辛ラーメンって普通の袋麺よりボリューム大だったんだ><。
お腹パンパン!!でもこのおじやは美味しかったので、今度はライス小にしよう。
ただ、いつもは全部捨てるスープをおじやが吸ってしまい、翌日はかなりの胃もたれ
(スープは半分捨ててからおじやにした方が◎)
注)ドイツ在住者の方、アジアショップで中国産の“偽・辛ラーメン”が出回っているので、
要注意!パッケージも真っ赤でそっくり(オリジナルは韓国産と表示、偽は中国の会社)。
差し入れのドーナツ

友人と半分ずつ。
ドーナツはプレーンがお気に入り・・・
クドイのは最近ちょっと苦手なお年頃><?

<今日の献立>
朝:ショウガ紅茶1、バナナとオレンジ1/2ずつ
昼:緑茶2、野菜たっぷり出前一丁(海鮮味)、ドーナツ1,5
夜:ラガー500ml、ショウガ焼きステーキ小1、ビネガーのポテトサラダ、グリーンサラダ小
間食:赤ワイン1、みかん1、イチゴチョコ4
アルコール【600】ml
ドイツ時間23:01(−7h)

B級グルメの中では、かなり気に入っている辛ラーメン・・・早速挑戦

〔家に必要なもの〕辛ラーメン、ネギ、スライスチーズ1、冷や飯茶碗一杯
辛ラーメンは、(日本の袋麺とは違い)最初からスープと一緒に4分煮込む(通常5分)。
前半は、ラーメンにスライスチーズを乗せて、溶けてからコショウを振って食べる。
(↑ のスープはチーズで白く濁ってしまうので、捨てなければならない)
後半は、オリジナルをそのままネギと。
チーズ味は・・・結構クドイかも~^^;(苦笑)。チーズ好きなら、一度試してみる価値はあるかな?
(私はもういいかも~><)
最後に、冷や飯を入れて煮込んでおじや風(お好みで卵1を落とす)↓
面倒で、あったご飯を丼一杯分入れたら、ものすごい量に(ぷっ、自業自得?)

しまった~~!そういえば、辛ラーメンって普通の袋麺よりボリューム大だったんだ><。
お腹パンパン!!でもこのおじやは美味しかったので、今度はライス小にしよう。
ただ、いつもは全部捨てるスープをおじやが吸ってしまい、翌日はかなりの胃もたれ

(スープは半分捨ててからおじやにした方が◎)
注)ドイツ在住者の方、アジアショップで中国産の“偽・辛ラーメン”が出回っているので、
要注意!パッケージも真っ赤でそっくり(オリジナルは韓国産と表示、偽は中国の会社)。
差し入れのドーナツ
友人と半分ずつ。
ドーナツはプレーンがお気に入り・・・
クドイのは最近ちょっと苦手なお年頃><?

<今日の献立>
朝:ショウガ紅茶1、バナナとオレンジ1/2ずつ
昼:緑茶2、野菜たっぷり出前一丁(海鮮味)、ドーナツ1,5
夜:ラガー500ml、ショウガ焼きステーキ小1、ビネガーのポテトサラダ、グリーンサラダ小
間食:赤ワイン1、みかん1、イチゴチョコ4
アルコール【600】ml
ドイツ時間23:01(−7h)
2008年08月27日
[ドイツ]ズボラなおかゆ♪
ドイツ人は、甘いデザート感覚のミルヒライス(ミルクライス)が好き。しょっぱいのは苦手みたい。
日本人は、しょっぱいおかゆが好き。リゾットも美味しいけど、朝はプレーンが良い。
ミルクライス-der Milchreis(独)男性名詞/デア・ミルヒライス
通常、牛乳1Lに対して、米250gと砂糖100gと塩少々を30分弱火で煮る(5人分)。
冷ましても温かいのでも有り。シナモンシュガーやチェリーのコンポートをかけて食べる。
甘いおかゆなんて、日本人はやっぱ苦手
おかゆを作るのに30分はかかるので、どうせならこの2種を同時に作れないか・・・で、
できた~!
上は、中華風(私の)で、下は、木苺ソース乗せ(ドイツ人用)。

普通におかゆを作り(塩なし)、「蒸らした方が良いな」という時点で、ミルヒライス分だけ除く(水分以外)。
私は七分がゆが好きなので、残りは塩を足してしばらく蒸らす。ミルヒライスは少し硬めが良い。
熱いうちにそのミルヒライスに砂糖大1と塩一振り混ぜ、溶けたら牛乳をドドーっと混ぜて馴染ませる(ヒタヒタになるまで)。レンジで1分。
これをそのまま出しても良し、冷蔵庫に入れて翌朝出しても良し。ドイツ人の来客にピッタリ。味に支障なし。

<昨日の献立>
朝:無糖カプチーノ1、ベリーパイの残り
昼:緑茶2
夜:ダイエットラガー500ml、スペアリブ1/2、コールスロー小、スープ小
間食:リーシーズ1、ワサビ豆20
ドイツ時間13:30(−7h)

日本人は、しょっぱいおかゆが好き。リゾットも美味しいけど、朝はプレーンが良い。
ミルクライス-der Milchreis(独)男性名詞/デア・ミルヒライス
通常、牛乳1Lに対して、米250gと砂糖100gと塩少々を30分弱火で煮る(5人分)。
冷ましても温かいのでも有り。シナモンシュガーやチェリーのコンポートをかけて食べる。
甘いおかゆなんて、日本人はやっぱ苦手

おかゆを作るのに30分はかかるので、どうせならこの2種を同時に作れないか・・・で、
できた~!
上は、中華風(私の)で、下は、木苺ソース乗せ(ドイツ人用)。
普通におかゆを作り(塩なし)、「蒸らした方が良いな」という時点で、ミルヒライス分だけ除く(水分以外)。
私は七分がゆが好きなので、残りは塩を足してしばらく蒸らす。ミルヒライスは少し硬めが良い。
熱いうちにそのミルヒライスに砂糖大1と塩一振り混ぜ、溶けたら牛乳をドドーっと混ぜて馴染ませる(ヒタヒタになるまで)。レンジで1分。
これをそのまま出しても良し、冷蔵庫に入れて翌朝出しても良し。ドイツ人の来客にピッタリ。味に支障なし。

<昨日の献立>
朝:無糖カプチーノ1、ベリーパイの残り
昼:緑茶2
夜:ダイエットラガー500ml、スペアリブ1/2、コールスロー小、スープ小
間食:リーシーズ1、ワサビ豆20
ドイツ時間13:30(−7h)

