2008年08月27日
[ドイツ]ズボラなおかゆ♪
ドイツ人は、甘いデザート感覚のミルヒライス(ミルクライス)が好き。しょっぱいのは苦手みたい。
日本人は、しょっぱいおかゆが好き。リゾットも美味しいけど、朝はプレーンが良い。
ミルクライス-der Milchreis(独)男性名詞/デア・ミルヒライス
通常、牛乳1Lに対して、米250gと砂糖100gと塩少々を30分弱火で煮る(5人分)。
冷ましても温かいのでも有り。シナモンシュガーやチェリーのコンポートをかけて食べる。
甘いおかゆなんて、日本人はやっぱ苦手
おかゆを作るのに30分はかかるので、どうせならこの2種を同時に作れないか・・・で、
できた~!
上は、中華風(私の)で、下は、木苺ソース乗せ(ドイツ人用)。

普通におかゆを作り(塩なし)、「蒸らした方が良いな」という時点で、ミルヒライス分だけ除く(水分以外)。
私は七分がゆが好きなので、残りは塩を足してしばらく蒸らす。ミルヒライスは少し硬めが良い。
熱いうちにそのミルヒライスに砂糖大1と塩一振り混ぜ、溶けたら牛乳をドドーっと混ぜて馴染ませる(ヒタヒタになるまで)。レンジで1分。
これをそのまま出しても良し、冷蔵庫に入れて翌朝出しても良し。ドイツ人の来客にピッタリ。味に支障なし。

<昨日の献立>
朝:無糖カプチーノ1、ベリーパイの残り
昼:緑茶2
夜:ダイエットラガー500ml、スペアリブ1/2、コールスロー小、スープ小
間食:リーシーズ1、ワサビ豆20
ドイツ時間13:30(−7h)


日本人は、しょっぱいおかゆが好き。リゾットも美味しいけど、朝はプレーンが良い。
ミルクライス-der Milchreis(独)男性名詞/デア・ミルヒライス
通常、牛乳1Lに対して、米250gと砂糖100gと塩少々を30分弱火で煮る(5人分)。
冷ましても温かいのでも有り。シナモンシュガーやチェリーのコンポートをかけて食べる。
甘いおかゆなんて、日本人はやっぱ苦手

おかゆを作るのに30分はかかるので、どうせならこの2種を同時に作れないか・・・で、
できた~!
上は、中華風(私の)で、下は、木苺ソース乗せ(ドイツ人用)。
普通におかゆを作り(塩なし)、「蒸らした方が良いな」という時点で、ミルヒライス分だけ除く(水分以外)。
私は七分がゆが好きなので、残りは塩を足してしばらく蒸らす。ミルヒライスは少し硬めが良い。
熱いうちにそのミルヒライスに砂糖大1と塩一振り混ぜ、溶けたら牛乳をドドーっと混ぜて馴染ませる(ヒタヒタになるまで)。レンジで1分。
これをそのまま出しても良し、冷蔵庫に入れて翌朝出しても良し。ドイツ人の来客にピッタリ。味に支障なし。

<昨日の献立>
朝:無糖カプチーノ1、ベリーパイの残り
昼:緑茶2
夜:ダイエットラガー500ml、スペアリブ1/2、コールスロー小、スープ小
間食:リーシーズ1、ワサビ豆20
ドイツ時間13:30(−7h)
この記事へのトラックバックURL
http://erdbeer.karadablog.com/t17057
この記事へのコメント
こんにちは、み~みの日記inドイツのみ~みです。
初訪問 !!ではなく
なんとチョコチョコと覗かせていたブログでした。
ちょっとびっくりです。
夢の40kg台なんていいな~なんて思っていたんですよ。
おかゆですが私も甘いのは・・・・・です。
以前、夫がフランスでライスのデザートを頼んだのですが
・・・・・・・ということで残してしまいました。
初訪問 !!ではなく
なんとチョコチョコと覗かせていたブログでした。
ちょっとびっくりです。
夢の40kg台なんていいな~なんて思っていたんですよ。
おかゆですが私も甘いのは・・・・・です。
以前、夫がフランスでライスのデザートを頼んだのですが
・・・・・・・ということで残してしまいました。
Posted by みーみ at 2008年08月27日 21:30
み~みさん、
コメントありがとうございます。
甘いおかゆは、初めて食べた時はかなりのカルチャーショックでした。最近は、二口ぐらいは食べれますが、オーブンで羊かん風?に焼いた方が食べられます(笑)。
ダイエットは、お腹を凹ますために始めたのですが、結構やり始めたらはまるタイプみたいです。リバウンド要注意ですが。
コメントありがとうございます。
甘いおかゆは、初めて食べた時はかなりのカルチャーショックでした。最近は、二口ぐらいは食べれますが、オーブンで羊かん風?に焼いた方が食べられます(笑)。
ダイエットは、お腹を凹ますために始めたのですが、結構やり始めたらはまるタイプみたいです。リバウンド要注意ですが。
Posted by Erdbeer at 2008年08月29日 20:00

