2008年11月22日

[ドイツ]冬はおでん♪ ダイエットにも!

今日は雪初雪雪(寒)!それに昨日から暴風警報が出ていたので、

「(金)の夜は一歩たりとも出んぞ!」(←一種のヒキコモリ宣言?)

と確信し、前夜におでんを仕込んでいた(笑)。
仕込むといっても、ベースはSBおでんの素様様!で、簡単に出来るんだけど・・・^^;
ただ、煮込みだすと(火の元が心配で)家から出られないから、なかなかタイミングが合わず。
今年初のおでんに!


おでんと言えば・・・やっぱり大根!そして大根!うーん・・・で、大根(笑)!
ドイツにはどうせコンニャクもスジもちくわもないので、大根メインでもOK^^;(元々好きだし)。
卵、芋系、ハンペン、すりみ、豆腐・・・などは揃うので、あるものでやるしかない。
この際ダイエットは別にいいんだけど(はは)、作ってみて、「おでんってヘルシー!」と改めて実感。
油といえば、油抜きしたハンペンに残った油のみ。是非、ダイエット中の方も安心してどうぞ!

体調不良もだいぶ治まり、これであったかおでんを食べれば、もう完治間違いない!?


おでん@ドイツ

1、茹で卵を作りながら、同時にハンペンなどを湯通ししてしまう(これで充分カロリーオフ!)。
2、大根は面取りし、十文字に隠し包丁を入れ、前夜から煮込む。
3、茹で卵、芋系も入れて弱火でコトコト
30分~1時間・・・火を消して一晩放置
(煮込み過ぎない)。
4、油抜きしたハンペンやすりみは、翌日
温める直前に入れればOK。

注)おでんの素のみだと味気ないので、+ダシ昆布、醤油、酒、砂糖(少し)で調整。


〔ドイツ人対応〕ドイツ人に人気なのは・・・やっぱり→
ジャガイモ&ウインナー&卵(あはは 爆笑)!
私は里芋派なので、ジャガイモは全部ど~ぞ~!

「大根ってこんなに甘いんだ~!」と感動していた^^。
そっか・・・ドイツ人は大根煮ないね。それなら私も本望♪



あ~スジやタコの足があれば、
もっと雰囲気出るのに><!

(スジは日本でもあんまり食べなかったけど・・・入るとダシにコクが出るので)






やっぱり出汁をたっぷり含んだ大根が一番♪ ↓



ハフハフゥ~んまっ食事


おでんって、子供の時は、特に好きでも嫌いでもなかった・・・。
味がどうこうじゃなく、白ご飯におかずを色々食べたかったので・・・どうもおでんだと調子が狂って汗
おでん=メイン料理(私の中では)なので、おかずじゃないし、どうも他のおかずとも合わなくて
(分かるかな?^^;)。お好み焼の時に、おかずにしてご飯と食べないのと同じで・・・
でも社会人になって、ビールを飲めるようになった時、ようやくおでんの良さが分かったかな~。
おでん=大人の味覚・・・なのかな、やっぱり(笑)。


<今日の献立>
朝:ショウガ紅茶2
昼:パイナップル1/4、チョコバナナ一口、デニッシュパン1/2
夜:ラガー500ml、おでん(大根2、豆腐3、ハンペン2、すりみ2、里芋1、卵1、ウインナー1)
白菜とラディッシュの浅漬け

間食:ハーブティー2、ハヌタ1、葉っぱ型ビターチョコ2

ドイツ時間22:05(−8h)

にほんブログ村 ダイエットブログ ダイエット成功へにほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

この記事へのトラックバックURL

http://erdbeer.karadablog.com/t23630
この記事へのコメント
とってもおいしそうですね。
確かに昨日から強風が吹きまくり、今日はみぞれが降ってました。寒い時にはおでん。
私はとある理由で昨日から食事が取れなかったのですが、明日から再開。このおでんの写真、とってもたまりません。
ウインナーを入れているところがドイツらしいですね、うちでも同様のことをやってます。スジもこちらではとてもいいですよね。
やっぱり大根、タマゴ、じゃがいもがあればおでんはなんとか成立します。私もこの週末は是非おでんにしたいと思います。(ヘルシーならなおさら)
Posted by やっちん at 2008年11月22日 06:57
おでん美味しいですよね。
じっくり煮込んで火が通った具は最高です。
私もおでんの良さを知ったのは大人になってからかなぁ。
でも未だにバクダンやはんぺんという
子供が好きな具が私の大のお気に入り。
韓国製の具はおでんにも使えるみたいですね。
雪が止んだら私も材料買いに行こうかな(^^)
Posted by ゆむるた at 2008年11月22日 07:48
やっちんさん、

>私はとある理由で昨日から食事が取れなかったのですが、
え!?気になりますね…人間ドックかなにかですかね?
寒い日こそ、おでんはあったまるので良いですよ^^。
ドイツ人にも意外と好評でした(それも邪道なウインナーが^^;)。
ウインナーはすぐに爆発?するので、気をつけて下さい(3分で)!

>スジもこちらではとてもいいですよね。
スジ、ミュンヘンだと手に入るんですか??
Posted by ErdbeerErdbeer at 2008年11月23日 08:28
ゆむるたさん、

おでん…簡単にできますが、なかなかタイミングが
合わず、年に一度か二度しかしませんね^^;。
おでんの素、海外生活には便利で助かります!

ばくだんやハンペンも良いですね^^。
私は日本では大根の次に、コンニャクも好きでした。
ま、一通り全部食べますが(笑)。
韓国のハンペンは、かなり油が出ましたが、油抜きすれば
味に問題無かったですよ。
Posted by ErdbeerErdbeer at 2008年11月23日 08:29
認証文字を入力してください
 

????????·??????????????? ???????? ??????????????? ??????? ????????????? ???????? 人気ブログランキングへ